Slovenská chirurgia 02/2015

ÚVODNÉ SLOVO

Úvodné slovo

Prof. MUDr. Juraj Pechan, CSc.

PREHĽADOVÉ ČLÁNKY

Transplantácia hepatocytov

MUDr. Rastislav Kalanin
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UNLP, Košice
MUDr. Tomáš Gajdzik
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UNLP, Košice
MUDr. Martina Vidová
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UNLP, Košice
MUDr. Izabela Bosznayová
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UNLP, Košice
doc. MUDr. Jana Kaťuchová, PhD.
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UNLP, Košice
prof. MUDr. Jozef Radoňak, CSc.
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UNLP, Košice

Liečebné možnosti kmeňových buniek

MUDr. Martina Vidová
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice
MUDr. Lucia Lakyová, PhD.
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice
prof. MUDr. Jozef Radoňak, CSc.
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice

Súčasný pohľad na transplantácie pankreasu

MUDr. Tomáš Gajdzik
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice
MUDr. Rastislav Kalanin
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice
MUDr. Štefan Hulík
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice
doc. MUDr. Jana Kaťuchová, PhD.
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice
prof. MUDr. Juraj Bober, CSc.
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice
prof. MUDr. Jozef Radoňak, CSc.
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice

PÔVODNÉ PRÁCE

Úskalia tromboprofylaxie u neurochirurgických pacientov

MUDr. Miroslava Metesová
Ústav farmakológie JLF UK, Martin
MUDr. Juraj Šutovský
Neurochirurgická klinika JLF UK a UNM, Martin
doc. MUDr. Martina Šutovská, PhD.
Neurochirurgická klinika JLF UK a UNM, Martin

KAZUISTIKY

Karcinóm ruky u diabetika

MUDr. Peter Hajdu
Chirurgické oddelenie NsP Trebišov, a. s., Svet zdravia, Trebišov
MUDr. Martin Murcko
Chirurgické oddelenie NsP Trebišov, a. s., Svet zdravia, Trebišov
MUDr. Andriy Tovtyn
Chirurgické oddelenie NsP Trebišov, a. s., Svet zdravia, Trebišov

Malrotácia stredného čreva u pacientky s karcinómom žalúdka

MUDr. Lucia Lakyová, PhD.
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a FN L. Pasteura, Košice
prof. MUDr. Jozef Radoňak, CSc.
I. chirurgická klinika LF UPJŠ a FN L. Pasteura, Košice

Vzácny prípad cudzieho telesa v mediastíne – kazuistika

MUDr. Róbert Šimon
II. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice
MUDr. Milan Almaši, PhD.
ORL oddelenie, VOÚ, a. s., Košice
MUDr. Marián Kudláč
II. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice
doc. MUDr. Jozef Belák, PhD.
II. chirurgická klinika LF UPJŠ a UN L. Pasteura, Košice

Mukokéla apendixu – kazuistiky

MUDr. Zoltán Básti
Chirurgické oddelenie VšNsP Lučenec, n. o., Lučenec
MUDr. Peter Brunčák
Chirurgické oddelenie VšNsP Lučenec, n. o., Lučenec
MUDr. Róbert Švidraň
Chirurgické oddelenie VšNsP Lučenec, n. o., Lučenec
MUDr. Šimon Číčel
Chirurgické oddelenie VšNsP Lučenec, n. o., Lučenec

SPEKTRUM

Ductus Wirsüngianus a vražda jeho objaviteľa

MUDr. Juraj Strmeň, CSc., h. doc.
Oddelenie dlhodobo chorých NsP Ilava, n. o., Ilava
Chirurgia a jej história sú ohromujúce, pričom rozkvet chirurgie sa ukázal ako dominantné kvantum intelektuálneho niveau človeka prameniace z jeho myslenia a empírie. Pankreas bol len donedávna pre chirurgov terrā incōgnitaa na drvivej väčšine pracovísk bolo výsostne akceptované hīc sunt leōnēs. Aj z toho dôvodu si dovoľujem detailnejšie informovať o anatómovi a jeho objavnej pitve, ktorý je raz navždy identifikovaný s chirurgickou anatómiou pankreasu, ako aj o jeho tragickom a brutálnom konci života.
Kľúčové slová: Johann Georg Wirsüng, ductus pacreaticus maior – Zuane Viaro della Badia, vražda.

Wirsüng´s duct and the assassination of its discoverer
Surgery and its history are stunning whereas the flowering of surgery has proved as the dominant quantum of intellectual niveau of man, stemming from his thinking and empiricism. Pancreas was surgeons‘ terrā incōgnitauntil recently, and the vast majority of surgeries were highly regarded as hīc sunt leōnēs. And, therefore, I‘m taking the honor to inform in more detail about the anatomist and his pioneering autopsy, who is once and forever identified with the surgical anatomy of the pancreas, and also about the tragic and brutal end of his life.
Key words: Johann Georg Wirsüng, main pancreatic duct – Zuane Viaro della Badia, assassination.

Dr. Denton A. Cooley – neprekonateľný chirurg

MUDr. Juraj Strmeň, CSc., h. doc.
Oddelenie dlhodobo chorých NsP Ilava, n. o., Ilava